Bielizna szyta według wymiarów | Darmowa wymiana bielizny | Proste zwroty 14 dni
Strona główna > BLOG

Boduar, buduar, bouduar, czyli jak powstała nasza nazwa?

Aktualizacja: 7 lutego 2025
|
4 min
Autor_ka: Aleksandra Hatala-Stypka
boduar

Przez ostatnie tygodnie zdążyliście już poznać ofertę i wielozadaniowość produktów tworzonych przez Bouduar. Teraz wychodzimy do Was z czymś, od czego może powinnyśmy zacząć naszą wspólną przyjaźń – dzisiaj opowiemy o tym jak powstała nazwa Bouduar (Buduar, Boduar)?. Co to właściwie jest ten boduar? No właśnie – zapis nazwy nie jest przypadkowy i dziś chcemy„Boduar, buduar, bouduar, czyli jak powstała nasza nazwa?”

Przez ostatnie tygodnie zdążyliście już poznać ofertę i wielozadaniowość produktów tworzonych przez Bouduar. Teraz wychodzimy do Was z czymś, od czego może powinnyśmy zacząć naszą wspólną przyjaźń – dzisiaj opowiemy o tym jak powstała nazwa Bouduar (Buduar, Boduar)?.

Co to właściwie jest ten boduar?

No właśnie – zapis nazwy nie jest przypadkowy i dziś chcemy Wam wyjaśnić, jak do tego doszliśmy. Istnieją aktualnie trzy definicje słowa buduar. Pierwsza mówi, że jest to wytworny damski pokój. Druga, odnosi się do historii i buduar określa mianem pokoju dla pani domu, w którym ta mogła swobodnie odpocząć. Trzecia skupia się na wytwornym umeblowaniu tegoż pomieszczenia. Podsumowując to co łączy wszystkie wyżej opisane, to fakt, że buduar był i nadal jest rozumiany jako pomieszczenie służące kobiecie. To był punkt wyjścia do naszych rozmyślań na temat nazwy.

Francuskie rokoko z przestrzenią dla pań

Obecnie buduar kojarzy nam się głównie z Francją i pałacami, w których pomieszczenia te zaczęły być modne od XVIII wieku. Zamysł małego, specjalnego pokoiku ma swoje źródło jeszcze w wiekach przed naszą erą. Pierwsze alkowy obecne były w architekturze domostw starożytnego Rzymu. Bez wątpienia początkowo pełniły funkcję sypialni. Później z czasem przekształciły się w pomieszczenia o charakterze ekskluzywnym i przeznaczonym wyłącznie dla kobiet.

Kiedy pompatyczny barok zaczął ustępować frywolnemu rokoko, a popularna postawa ascezy wyparta została przez obyczajową lekkość bytu – przyszedł też czas na zmiany w architekturze. W rzeczywistości sztuka przekształciła się z ponurej i wzniosłej na zmysłową i lekką. Miało to swoje odzwierciedlenie w pomieszczeniach domowych. Wśród licznych niewielkich pokoików o różnym zastosowaniu (do pracy, do muzyki itd.), pojawił się buduar. Z pewnością to wyjątkowe pomieszczenie łączyło w sobie wiele funkcji, a cechą wspólną dla każdego był jego damski styl. 

Perfuma, gorset i wanna na złotych nóżkach – boduar

W buduarze musiały znajdować się m.in. : szafa z pięknymi sukniami, manekin do przymierzania zestawów ubraniowych, ozdobna toaletka, parawan zasłaniający wannę, szezlong służący wypoczynkowi. Wszystko otulone zapachem kobiecych perfum, co stanowiło jedną z  najbardziej charakterystycznych cech tego pomieszczenia. Tutaj panie domu odpoczywały, rozmyślały, pisały, rozmawiały. W buduarach kobiety zaczynały i kończyły swoje codzienne aktywności. Ściany tego pokoju widziały i słyszały z pewnością najwięcej  spośród wszystkich pomieszczeń w domu. 

Pewne buduary szczególnie zapisały się w historii, a to za sprawą ich właścicielek. Jednym z nich, jest ten mieszczący się w Wersalu, którego właścicielką była sama Maria Antonina. Drugi należał do markizy La Paiva, słynnej kurtyzany paryskiej, w której żyłach ponoć płynęła polska krew. 

Kobiecość, która pozostała

Moda na buduary zaczęła wygasać z początkiem XX wieku. Dzisiaj ciężko sobie wyobrazić, że jeden z domowników ma pomieszczenie wyłącznie dla swojego użytku,  o ile nie jest dzieckiem oczywiście. To, co pozostało niezmienne to aura kobiecości, która roztacza się wokół miejsc, w których panie przebywają. Nazwa Bouduar nawiązuje do wyjątkowości i intymności, które towarzyszyły tym specjalnym pomieszczeniom, oraz tajemnicy kobiecości, która odbywała się za zamkniętymi drzwiami.

Bouduar” stanowi połączenie tegoż słowa w języku francuskim i polskim. Pomysł zrodził się w naszej pierwszej pracowni. Przy kuchni, usytuowany był mały pokoik, niegdyś wykorzystywany przez służbę. Zwykliśmy nazywać go “buduarem”. Z tej anegdoty zrodziła się pomysł na nazwę naszej manufaktury.

Bielizna od Bouduar jest dyskretna i zmysłowa jednocześnie. Pozwala czuć się kobieco i pewnie w połączeniu z najbardziej wymagającymi ubraniami. Jest też elegancka i bardzo dyskretna, a wszystkie te cechy kojarzą nam się z atmosferą dawnych buduarów (boduar).

Sprawdź to sama i przeczytaj kolejny artykuł ->

Data dodania: 14/02/2021 | Data aktualizacji: 07/02/2025
Poprzedni post
Bielizna pod suknię ślubną – znajdź body idealne
Następny post
Biustonosz szyty na miarę cena – dlaczego tyle kosztuje?

Przeczytaj także

Kobieta w czarnej siateczkowej bieliźnie, siedząca na podłodze. Przykład, jaką bieliznę wybrać na lato. Zobacz

Bielizna klasyczna

Jaką bieliznę wybrać na lato?

Upał, pomimo że czekamy na niego cały rok, potrafi zmęczyć. Nieodpowiednie ubranie potęguje dyskomfort związany z wysokimi temperaturami. Szczególnie istotna w tym aspekcie jest bielizna – nie każda latem sprawdzi się dobrze.

Aleksandra Golenia
25.04.2026r.
Kobieta stojąca przy dużym oknie. Ma na sobie bieliznę z majtkami z wysokim stanem. To przykład bielizny pod suknię wieczorową. Zobacz

Bielizna klasyczna

Jaka bielizna pod suknię wieczorową sprawdzi się najlepiej?

Wielkie wyjście, ale co z bielizną? Jaką wybrać, aby tworzyła integralną całość z Twoim ciałem i stylizacją. Zagłębiamy temat bielizny pod suknię wieczorową.

Aleksandra Golenia
11.04.2026r.
biustonosz do sukienki bez plecow Zobacz

Bielizna klasyczna

Biustonosz do sukienki bez pleców – jak dobrać?

Wybór odpowiedniej bielizny ma ogromne znaczenie dla wyglądu i samopoczucia panny młodej. Stanik musi harmonizować z krojem sukni, zapewniać wsparcie, wygodę i doskonałe dopasowanie. Dobry biustonosz pomoże Ci zachować pewność siebie w tym szczególnym dniu. Warto poświęcić czas na wybór modelu, który łączy funkcjonalność z estetyką.

Aleksandra Hatala-Stypka
28.03.2026r.
Beżowe body jako przykład modnego koloru bielizny na ślub. Udekorowane różowymi delikatnymi kwiatami. Zobacz

Bez kategorii

Modne kolory bielizny na ślub

My mówimy „modne kolory bielizny na ślub”, a Ty myślisz – biel i beż? Tak to właśnie działa i jest to naturalny i instynktowny kierunek wyboru bielizny pod suknię ślubną. Na tym moglibyśmy zakończyć temat, ale nie, bo przecież żyjemy w czasach, w których odchodzi się od utartych schematów i wychodzi się poza własną strefę komfortu.

Aleksandra Golenia
r.
Kobieta w beżowo-czarnej bieliźnie i ciemnych kręconych włosach. Trendy w bieliźnie na 2025 rok. Zobacz

Bielizna klasyczna

Trendy w bieliźnie na 2026 rok

Wielcy projektanci co roku przekonują nas, że do bielizny powinnyśmy podchodzić z dużą rozwagą i starannością. Uwierzyliśmy im i naprawdę bielizna stała się ważnym elementem naszej garderoby i codziennych stylizacji.

Aleksandra Golenia
21.03.2026r.
jak zmierzyć rozmiar stanika Zobacz

Blog

Bielizna szyta na miarę vs standardowa ze sklepu – kiedy warto zainwestować w modele personalizowane?

Czy warto zainwestować w bieliznę szytą na miarę czy wystarczy dobrze dobrany biustonosz z sieciówki? Dobrze dobrana bielizna potrafi zmienić sposób, w jaki wyglądasz, ale przede wszystkim – jak się czujesz.

Martyna Sobiecka
15.03.2026r.